Séances

dimanche 13 novembre 2016 - 17h00
© photo Sylvain Caro© photo Sylvain Caro© photo Sylvain Caro© photo Sylvain Caro© photo Sylvain Caro© photo Sylvain Caro© photo Sylvain Caro© photo Sylvain Caro

Localiser la salle

LES COMPAGNONS DE PIERRE MÉNARD

Goupil

de Samivel

Spectacle conseillé à partir de 6 ans

 

Un conteur-lecteur-vociférateur, deux comédiennes-mimes-signeuses en LSF (langue des signes française) et un musicien-bruiteur, nous invitent à découvrir les aventures du rusé Renart, toujours à l’affût d’un bon coup pour ridiculiser son oncle affamé, le loup Ysengrin, dont la clairvoyance n’est pas la principale qualité.

Mêlant théâtre, musique, mime et langue des signes, cette subtile adaptation du célèbre Roman de Renart est divisée en quatre chapitres correspondant aux quatre saisons, qui permettent de suivre les deux principaux protagonistes dans plusieurs aventures.

 

Des représentations sont organisées dans le temps scolaire (renseignements : 05 59 55 85 05).

 

 

avec
Nicolas Fagart, mise en scène, voix
Isabelle Florido, Sabrina Dalleau, corps, langue des signes | Maxime Dupuis, musique, sons

 

Nicolas Fagart, lumière | Christelle Pernon, production, diffusion

 

production : Les Compagnons de Pierre Ménard
coproduction : Département de la Gironde | Ville de Bordeaux | Adami | Spedidam | Caisse des dépôts et consignations | Le CREAC, Bègles
avec le soutien de : Crea – Momix, Kingersheim | Centre culturel Simone Signoret, Canéjan | La Caravelle, Marcheprime | La Forge, Portets | compagnie Éclats, Bordeaux

Revue de presse

  •  

    « [...] Une adaptation iconoclaste et rusée du Roman de Renart. Debout derrière un pupitre, et avec une verve irrésistible, Nicolas Fagart raconte les péripéties d’un renard facétieux qui se croit bien plus malin que le loup Ysengrin et qu’un poussin désinvolte. Au centre de la scène, dépouillée de tout décor, Sabrina Dalleau et Isabelle Florido traduisent le récit en langue des signes, lui donnant une ampleur et une saveur inattendues. Leur virtuosité se double même d’une fantaisie indisciplinée, à laquelle participe le musicien-bruiteur Maxime Dupuis. À voir et à entendre, à tout âge. »

    Thierry Voisin, Télérama

  • « [...] Ce n’est plus une histoire ancienne et poussiéreuse, c’est un conte lumineux, pur bonheur et pur enchantement. »

    Les Dernières nouvelles d’Alsace

Autour du spectacle

  • Atelier parent/enfant

    Découvrez l’univers des artistes accueillis au travers d’activités d’éveil ludiques et conviviales.

    Le premier rendez-vous aura lieu au théâtre de Bayonne le dimanche 13 novembre 2016 à 11h avec les Compagnons de Pierre Ménard : sensibilisation à la langue des signes autour du spectacle Goupil (dès 6 ans).

    Entrée libre – priorité aux abonnés
    Inscription obligatoire au 05 59 58 73 00

Vos avis

Evelyne, 15-11-16 13h18:
J'ai adoré ce spectacle vivant, drôle, diversifié. Et puis la cerise sur le gâteau : l'apprentissage aux spectateurs de la chanson sur Goupil.
Je souhaite longue vie à Goupil et ses acteurs et reviendrai volontiers voir des spectacles accessibles à tous.

Donnez votre avis

* champs obligatoires