L’Hors-présence ou Chimères du pays de Morsan

Texte et mise en scène : Tiphaine Raffier — Avec : Emma Bolcato, Teddy Chawa, Thomas Gonzalez, Paula Luna, Édith Mérieau, Catherine Mestoussis,Thierry Paret et Adrien Rouyard — Dramaturgie : Lucas Samain — Assistanat à la mise en scène : Mathilde Saillant — Scénographie : Hélène Jourdan — Lumières : Kelig Le Bars — Vidéo : Vincent Pinckaers — Son : Hugo Hamman — Musique : Sylvain Jacques — Costumes : Caroline Tavernier assistée de Paloma Donnini — Maquillage et perruques : Judith Scotto — Régie générale : Olivier Floury — Régie plateau : Nicolas Bignan et Pierre Frenkel — Régie vidéo : Nicolas Morgan — Cadreur : Raphaël Oriol — Régie son : Hugo Hamman — Régie lumière : Christophe Fougou — Régie maquillage et perruques : Emmanuelle Flisseau — Administration, production et diffusion : Juliette Chambaud, Charlotte Pesle Beal et Elisa Seigneur-Guerrini — Construction et ingénierie décor : Atelier du Nouveau Théâtre Besançon - CDN

Production : La femme coupée en deux
Coproduction : Le Quai - Centre dramatique national Angers, Théâtre Nanterre Amandiers, Théâtre National Populaire de Villeurbanne, La Comédie de Saint-Étienne – Centre dramatique national, Nouveau Théâtre Besançon – Centre dramatique national, La Comédie de Clermont-Ferrand, Théâtre national de Bretagne, Théâtre du Nord - Centre dramatique national Lille-Tourcoing Hauts-de-France, La Criée Théâtre national de Marseille, Théâtre de la Cité - Centre dramatique national Toulouse Occitanie, Festival d’Avignon, Le Parvis Scène nationale Tarbes-Pyrénées, Scène nationale du Sud-Aquitain, l’Équinoxe - Scène nationale de Châteauroux, Théâtre national de Strasbourg, Maison de la Culture d’Amiens - Pôle International de Production et de Diffusion, La Comédie de Béthune - Centre dramatique national Hauts-de-France
Avec le soutien de : la Fondation d’entreprise Hermès et du Fonds SACD - ministère de la Culture Grandes Formes Théâtre 
Remerciements : Théâtre Ouvert - Centre national des dramaturgies contemporaines, pour son accueil à la première lecture — Pierre Lesquelen, Lukas Dana, Elsa Provansal, Jules Guittier, Ayla Derris, Andrea Portante Carmen Bertin, Charlotte Cleret et les participants de l’AFR 109 au Quai à Angers et de la masterclass Transmission au TNB, pour leur précieuse pierre à l’édifice
La compagnie La femme coupée en deux bénéficie du soutien du ministère de la Culture – Direction régionale des affaires culturelles Hauts-de-France, au titre de l’aide aux compagnies conventionnées et est soutenue par la Région Hauts-de-France — Avec l'aide du ministère de la Culture.