Gisa horretako laguntzak jarraikitasun artistikoa finkatzen du lurraldean eta Eszena Nazionalean bertan. Besteak beste bere oinarrizko misioetako bati erantzuteko ahala ematen du: sorkuntza garaikideari laguntza artistikoa ematea.
Hiru urtez, gutxienez, talde artistiko baten, Eszena Nazionalaren eta lurraldeko biztanleen artean zinezko ibilbidea elkarrekin egiteko ahala ematen du. Baliabidearen parte dira artista lagunduen ikuskizunak programatzea, haien ekoizpenei laguntza ematea –batzuetan baita produkzio delegatuan ere–, sorkuntzarako egonaldiak egitea eta publiko mota guztientzako kultura-ekintza asko antolatzea ere.
SOINU, KONPOSIZIO & ABESLARI ARTISTA
Maylis Raynal 1990ean jaio zen Donapaleun, Euskal Herrian, eta pianoa ikasi zuen zazpi urte zituenetik. 2006an, Baionako kontserbatorioan sartu zen, eta…
Munduko eszenatoki handian jo... Cyril Jauberten zuzendaritzapean, Opera Pagai geometria aldakorreko kolektiboa da. Bere ekintza eremua: espazio publikoa. Ikusleekin in situ lotuz, edo hiriko esku…
Baionan finkatua, Bilaka artista talde bat da, Euskal Herriko dantza eta musika tradizionalen jarraipen garaikidea egiten duena. Euskal dantza eta musika mundu garaikidean nola existitzen diren…
Delphine Hecquet, Arte Dramatikoko Goi Mailako Kontserbatorioan hezia, Bordeleko Kontserbatorioan dantza garaikidearen formakuntza jaso du. Hainbat idazle klasiko eta garaikideren testuak interpretatu…
Ikuskizun biziak beti jartzen gaitu iragankorra denarekin buruz buru: ikuskizun baten denboran obra bat ikusten dugu eta gero desagertzen da, artistek “datak”, hiriak eta birak bat bestearen ondotik irensten dituzte. Eta denboraldiak aitzina doaz, artista horiek eta haien sorkuntzak ez ditugularik baitezpada berriz ikusten, harreman sendoak sortu ezinik…
Eta artista batzuk segitzea proposatzen bagenizu? Haien obrek bereziki markatzen gaituztelako, harremana ez galtzeko, espazioan eta denboran duten presentzia barnago finkatzek…
«Segitu beharreko artistak» denboraldiak jin eta denboraldiak joatearekin behin eta berriz agertuko dira, eta batzuetan baita denboraldi berean ere: haien artearen hainbat alderdi ezagutzeko, haien obren bilakaeraz edo obra horien artean dauden loturez ohartzeko, elkar topo egiteko eta harreman fidelak sortzen hasteko.
« 5. Eszenaren » parte gisa, segi itzazu artista haiek eta ibil zaitez haiekin Ipar Euskal Herrian barna egindako biran!
Depuis 2008, Cécile Léna crée des scénographies immersives miniatures, mêlant sons, lumières et voix. Formée aux Arts Décoratifs de Strasbourg puis en scénographie au Théâtre National de Strasbourg,…
Berangère Jannelle zuzendaria, zinema zuzendaria, idazlea eta gidoilaria da.
Filosofia ikasketak egin ondoren, Klaus Michael Grüber zuzendari alemaniarrarekin eta Carlo Cecchi zuzendari…
Phia Menardek malabarismo, dantza garaikide, mimika eta aktore joko formazioak jarraitzen ditu. Jeronimo Tomasen hainbat ikuskizunen interprete bihurtu zen 1994tik 2002ra. Paraleloki, Herve Diasnas…
Sylvain Chauveau-k eta Stéphane Garin-ek gidaturik, 0 taldeak, geometria aldakorreko taldeak, bultzada berean musika garaikideak batzen ditu 2004az geroztik: estatubatuarren musika minimalistak bere…
35 urteko esperientziarekin, Pep Ramis eta María Muñoz dantzaren brankako irudiak dira Espainian. 2023ko urtarrilean Highlands-ek Quintaou antzokian aurkeztu zuen arrakastaren ondotik, WE sorkuntza…
Marjinala Romie Estevesek sortu zuen, artista liriko eta dantzari ohi garaikideak, eta, azkenean, kantua eta opera aukeratu zituen, bere praktikaren eta ikerketa artistikoen ardatz gisa. Bere…
Renaud Cojo antzerki-performance bat garatzen du, musikarekin eta barru-barruko esfera astintzeko moduarekin aurrez aurre jartzen dena.
Passion Disque/3300 tour parte hartze moldea bururatzen du…
Koprodukzioak
Hego Akitaniako Eszena Nazionala artisten alde engaiatzen da, haien ikuskizunen ekoizpena lagunduz. Eginkizun hori Eszena Nazionalen baldintza-agiriaren muinean dago, eta funtsezkoa da sorkuntza berriak sortu ahal izateko eta alorrak eta estetikak berritu ahal izateko.
Hego Akitaniako Eszena Nazionalak bere aurrekontu artistikoaren ia % 10 bideratzen du koprodukzioaren ekarpenera, hau da, sorkuntza proiektuen laguntza ekonomikora. Hala, denboraldi honetan, hamahiru ekoizpen diruz lagunduko ditu, horietarik zazpi Akitania Berriko konpainien sorkuntzak direlarik.
GATHERING
Samar Haddad King
Yaa Samar! Dance Theatre
CAVERNE
Collectif OS'O
NOR NAIZEN BANEKI
Ximun Fuchs
Axut! & Artedrama
WE – Nous et les temps
María Muñoz & Pep Ramis
Mal Pelo
COMMENCER À EXISTER
Martin Palisse, Stefan Kinsman & David Gauchard
TOUTE UNE HISTOIRE
Opéra Pagaï
NOM DE CODE : MARICHIWEU
Hervé Estebeteguy
Compagnie Hecho en casa
BOVARY MADAME
Christophe Honoré
SANS SUITE [UN AIR DE ROMAN]
Sébastien Bournac
Tabula Rasa
À L'OMBRE D'UN VASTE DÉTAIL, HORS TEMPÊTE.
Christian Rizzo
l'association fragile
POSTE RESTANTE, ESCALES SUR LA LIGNE
Cécile Léna
Cie Léna d'Azy
CALENTAMIENTO
Rocío Molina
Depuis 2008, Cécile Léna crée des scénographies immersives miniatures, mêlant sons, lumières et voix. Formée aux Arts Décoratifs de Strasbourg puis en scénographie au Théâtre National de Strasbourg,…
Talde franko-txiletar batek 2005ean sortua, Hecho en Casa konpainia Angelun ezarria da. Antzerki poetiko eta dekalogoa garatzen du, mugimenduan dagoen munduari galdezka. Bere sorkuntzek diziplinak…
Zirkuko Arteen Zentro Nazionalean hezitako artista suitzar-kostarkarra, Stefan Kinsman zirkua eta antzerkia nahasten dituen lana garatzen ari da, bereziki Cyr gurpilarekin. La Frontera konpainiaren…
2003an sortutako Tabula Rasa konpainiarekin, Sébastien Bournacek sorkuntza lan bat garatzen du, idazkera dramatiko berriei begira, bizirik dauden Daniel Keene, Koffi Kwahulé, Ahmed Ghazali, Jean-Marie…
35 urteko esperientziarekin, Pep Ramis eta María Muñoz dantzaren brankako irudiak dira Espainian. 2023ko urtarrilean Highlands-ek Quintaou antzokian aurkeztu zuen arrakastaren ondotik, WE sorkuntza…
Munduko eszenatoki handian jo... Cyril Jauberten zuzendaritzapean, Opera Pagai geometria aldakorreko kolektiboa da. Bere ekintza eremua: espazio publikoa. Ikusleekin in situ lotuz, edo hiriko esku…
Baionan finkatua, Bilaka artista talde bat da, Euskal Herriko dantza eta musika tradizionalen jarraipen garaikidea egiten duena. Euskal dantza eta musika mundu garaikidean nola existitzen diren…
Produkzio delegatuak
Arte-agerpenari laguntzeko, Hego Akitaniako Eszena Nazionalak 2021-2022ko denboralditik ekoizpen delegatuko jarduera bat garatu du. Artisten sorkuntza-lana laguntzean eta ekoizpen baten muntaketa finantzario eta teknikoa eta hedapena bermatzean datza. Horretarako, Eszena Nazionalak birako ikuskizunen komunikazioa, laguntza teknikoa eta logistika bermatzen ditu.
Produkzio delegatua egituratuta ez dauden edo egituratze-fasean dauden konpainiei zuzenduta dago bereziki, haien garapena arrakastatsua izan dadin. Horretarako, Eszena Nazionalen sarea sare baliotsua da, eta arte-agerpena eta sorkuntza artistikoa sustatzen ditu.
