WE – Nous et les temps

María Muñoz & Pep Ramis

Mal Pelo

© Tristan Perez-Martin
© Tristan Perez-Martin
© Tristan Perez-Martin
© Tristan Perez-Martin

WE – Nous et les temps

María Muñoz & Pep Ramis

Mal Pelo

Dab 35 ans d'experiéncia, Pep Ramis e María Muñoz que son figuras de proa de la dança en Espanha. Arron l'escaduda de Highlands, presentat au Teatre Quintau en genèr de 2023, la navèra creacion WE qu'es un projècte on l'escambi enter artistas de totas las generacions e vad màger. 

Per la dança, los tèxtes e movements de còs mesclats, aqueth espectacle que parla de tèmas pregonds com lo viatge, l'immigracion e lo nòste futur comun. 

mar. 25.11.25 > 20h
Anglet > Théâtre Quintaou (grande salle)

Dança
Durée : ≈ 1h20
Réservez Covoiturage

Tarifs B

  • Tarif jeune moins de 26 ans : 10 €
  • Tarif solidaire : 14 €
  • Tarif adhérent : 16 €
  • Tarif plein : 24 €
Placement numéroté

Mise en scène : María Muñoz   & Pep Ramis / Interpretation et création : Arianna Bonacina, Luca Bologna, Paula Calveras, Enric Fàbregas, Miquel Fiol, Ona Fusté, Milagros García, Jacob Gregersen, Alec Letcher, Martí Ramis, Paula Ramis, Sam Ramis, Zoltan Vakulya / Composition sonore : Fanny Thollot  / Assistant à la composition sonore : Andreu Bramon / Collaboration musicale : Joel Bardolet   ( violon), Jaume Guri (violon), Daniel Claret ( violoncelle), Masha Titova (viola),Bruno Hurtado (viole de Gambe), Quiteria Muñoz ( soprano), Javentu (Jacob Gregersen et Vitus Denifl)

Éclairage : Luís Martí/August Viladomat / Vidéo : Leo Castro/Mal Pelo / Costumes : CarmePuigdevalliPlantés / Assistant de répétition : Zoltan Vakulya / Textes : textes édités pour la scène par Mal pelo inspirés par Jane Hirshfield, Nick Cave, Michael Ondaatje et le poème « Séparation » de John Berger.

Production : Mamen Juan-Torres

Gestion : Gemma Massó

Comunication : Christian Betanzos

 

Remerciements : John Berger State, Katya Berger Andreadakis pour la traduction française du poème « Separation« , Pilar Vázquez Xavier pour la traduction espagnole, Pérez FROMZERO, Rodrigo Olivas et Elisa Muñoz.

 

Coproduction : Mal Pelo / Mercat de les Flors de Barcelona / Centro Danza Matadero, Madrid / El Canal Centre d’Arts Escèniques / Salt Temporada Alta-Festival Internacional de Catalunya, Girona/Salt / Scène Nationale du Sud-Aquitain, Bayonne / Scène Nationale Essone, Evry /Le Parvis Scène Nationale Tarbes Pyrénées /Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC)/GENERALITAT DE CATALUNYA

Partenaire : L’animal a l’esquena, Celrà