WE – Nous et les temps
María Muñoz & Pep Ramis
Mal Pelo
WE – Nous et les temps
María Muñoz & Pep Ramis
Mal Pelo
Pep Ramis eta María Muñoz dantzari aitzindariak dira Espainian. 35 urteko esperientzia handi eta aberatsa dute. 2023ko urtarrilean Quintaou antzokian aurkeztu zuten Highlands-ek gaitzeko arrakasta bildu zuen. Haien WE sorkuntza berria belaunaldi guztietako artisten arteko trukada behar-beharrezkoa duen proiektua da.
Dantzaren, testuen eta askotariko gorputzen mugimenduen bidez, gai sakonak jorratzen ditu ikuskizun honek, hala nola bidaia, immigrazioa eta gure etorkizuna.
mar. 25.11.25 > 20h
Anglet > Théâtre Quintaou (grande salle)
Prezioak B
- 26 urtez beherako gazte prezioa : 10 €
- Prezio solidarioa : 14 €
- Kide prezioa : 16 €
- Prezio osoa : 24 €
Mise en scène : María Muñoz &Pep Ramis / Interpretation et création : Arianna Bonacina, Luca Bologna, Paula Calveras, Enric Fàbregas, Miquel Fiol, Ona Fusté, Milagros García, Jacob Gregersen, Alec Letcher, Martí Ramis, Paula Ramis, Sam Ramis, Zoltan Vakulya / Composition sonore : Fanny Thollot / Assistant à la composition sonore : Andreu Bramon / Collaboration musicale : Joel Bardolet (violon), Jaume Guri (violon), Daniel Claret (violoncelle), Masha Titova (viola),Bruno Hurtado (viole de Gambe), Quiteria Muñoz (soprano), Javentu (Jacob Gregersen et Vitus Denifl)
Éclairage : Luís Martí/August Viladomat / Vidéo : Leo Castro/Mal Pelo / Costumes : CarmePuigdevalliPlantés / Assistant de répétition : Zoltan Vakulya / Textes : textes édités pour la scène par Mal pelo inspirés par Jane Hirshfield, Nick Cave, Michael Ondaatje et le poème « Séparation » de John Berger.
Production : Mamen Juan-Torres
Gestion : Gemma Massó
Comunication : Christian Betanzos
Remerciements : John Berger State, Katya Berger Andreadakis pour la traduction française du poème « Separation« , Pilar Vázquez Xavier pour la traduction espagnole, Pérez FROMZERO, Rodrigo Olivas et Elisa Muñoz.
Coproduction : Mal Pelo / Mercat de les Flors de Barcelona / Centro Danza Matadero, Madrid / El Canal Centre d’Arts Escèniques / Salt Temporada Alta-Festival Internacional de Catalunya, Girona/Salt / Scène Nationale du Sud-Aquitain, Bayonne / Scène Nationale Essone, Evry /Le Parvis Scène Nationale Tarbes Pyrénées /Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC)/GENERALITAT DE CATALUNYA
Partenaire : L’animal a l’esquena, Celrà
Zuk ere nahiko zenuke
GATHERING
Samar Haddad King
Yaa Samar! Dance Theatre
GERNIKA
de Martin Harriague par le collectif Bilaka
+ Bilabal
BEZPERAN
Collectif Bilaka
mise en scène Daniel San Pedro
