Hondamendia

Ximun Fuchs

Axut! & Artedrama

Hondamendia

Ximun Fuchs

Axut! & Artedrama

Un demi-million de mètres cubes de résidus industriels s’est effondré en 2020 sur l’autoroute A-8 au Pays Basque, en Biscaye. Deux morts. Absence de respect des normes, pollution, procédure judiciaire, imbroglio politique : les collectifs Axut! et Artedrama saisissent à bras-le-corps un accident qui dépasse le fait divers.

2020an milioi erdi bat metro kubo industria-hondakin isuri ziren A-8 autobidean, Bizkaian. Bi hildako. Arauen errespetu eskasa, kutsadura, prozedura judiziala, nahasmendu politikoa… Axut! kolektiboak eta Artedramak gertakari xumea baino askoz gehiago adierazten duen istripua zorrozki galdezkatzen dute.

Mise en scène : Ximun Fuchs / Écriture : Harkaitz Cano / Avec : Ander Lipus, Maite Larburu, Manex Fuchs, Ruth Guimerá, Eneko Gil, Ane Sagues, Jon Ander Urresti / Création vidéo : Maialen Beraustegi / Chorégraphie, mise en corps : Philippe Ducou / Musique : Maite Larburu, Asier Ituarte / Scénographie, costumes : Fran Dussourd / Création lumière : David Bernués / Création sonore : Philippe Barandiaran / Régie : Ieltxu Ostolaza / Teaser : Eñaut Castagnet / Photographies : Ainhoa Resano / Design graphique : Roberto Quintana / Production : Iasone Parada, Mikel Unamunzaga, Argi Perurena / Diffusion : Irantzu Azpeitia / Médiation : Arantxa Hirigoyen

Production : compagnies Axut! et Artedrama
Coproduction : Le Parvis, scène nationale de Tarbes / La Scène Nationale du Sud Aquitain / OARA / Eusko Jaularitza / Donostia Kultura / Communauté d'Agglomération Pays Basque / Derrière le Hublot- Scène conventionnée d'intérêt national Art en territoire / Institut Culturel Basque / La Ville de Hendaye / La Ville de Leitza / Etxepare Lizeoa
Avec le soutien de : Département des Pyrénées-Atlantiques / Ministère de la Culture – DRAC Nouvelle-Aquitaine – Aide au projet / Région Nouvelle-Aquitaine / Communauté d'Agglomération Pays Basque / Eurorégion Nouvelle-Aquitaine-Euskadi-Navarre "

jeu. 26.01.23 > 20h surtitré

version en euskara
surtitré en français

ven. 27.01.23 > 20h

version en euskara

Bayonne > Théâtre Michel Portal

Théâtre
conseillé à partir de 13 ans
Durée : environ 1h45

Tarifs

  • Enfant & adhérent 15-25 ans : 10 €
  • Adhérent réduit : 12 €
  • Adhérent classique : 14 €
  • Tarif plein : 20 €
Places numérotées