Salma, mon amour

Ahmed El Attar

Salma, mon amour

Ahmed El Attar

Familiako drama erradikala

Egiptoko familia izugarri aberats baten etxean gertatzen da istorioa. Salma hogei urte inguruko emazte gaztea da, eta hurbilekoetarik desberdina sentitzen da. 2023ko urriaren 7ko gertakarien ondorioz, bere familiaren eguneroko bizia errotik aldatuko da.

Bere anaia eta emazte amerikar bat ezkontzeak bi familia boteretsuren arteko aliantza finkatu behar zuen, baina eskualdean areagotzen ari den ezegonkortasunak familiaren barneko segurtamenak, anbizioak eta botere-jokoak kordoka jarriko ditu.

Antzerki arabiar garaikidearen buru da Ahmed El Attar, eta obra zorrotza eraikitzen ari da, Europako agertoki handienetan ezagutua. Hats bahi uzten duen idazkera tentsioz betearekin, Salma, mon amour ikuskizunak galdetzen du zer gerta daitekeen izugarrikeriaren ondotik, gure inguruko mundua hondoratzen delarik.

mar. 03.11.26 > 20h
Angelu > Quintaou Antzokia (sala handia)

Ikusgarria arabieraz, frantses eta ingeles gaintituluekin

Théâtre

Iraupena : 1h10 environ

Erreserbatu

Prezioak B

26 urtez beherako gazte prezioa : 10 €
Prezio solidarioa : 14 €
Kide prezioa : 16 €
Prezio osoa : 24 €

Placement numéroté

Texte et mise en scène : Ahmed El Attar — Avec : Ramsi Lehner, Lela Magdy, Nanda Mohammad, Kawthar Mohsen, Salah Morad, Mostafa Shaker — Musique : Hassan Khan  — Scénographie, costumes : Hussein Baydoun  — Lumières : Charlie Aström  — Assistanat à la mise en scène : Lina Sakr, Teymour El Attar  — Régie générale : Ahmed Ashmawy — Régie plateau : Loulwa Dora — Régie vidéo : Teymour El Attar — Régie lumière : Saber El Sayed — Surtitrage : Lina Sakr — Administration, production, diffusion : Jean Vinet — Photo du visuel : Hana Gamal — Photos du spectacle : Mostafa Abdel Atty — Design de l’affiche : Myriam Ebeid — Communication : Nour Tarek

Production : Production Orient productions (Le Caire)
Coproduction : MC93 - Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis (Bobigny), Mixt Nantes, Festival d’Avignon, Scène nationale du Sud-Aquitain, Théâtre national Wallonie-Bruxelles et The Arts Center at NYU Abu Dhabi
Avec le soutien de : Arab Arts Focus Association (AAF), FSAA (Fonds de soutien aux Arts Arabes) & Falaki theater at the American University in Cairo (Le Caire)
Résidence : Studio Emad Eddin (Le Caire)
Remerciements : Isabelle Fauvel, Menha El Batrawi, Safa Beitawi, Rim Dowidar, Sally Kandil.