Pais & Filhos

Pedro Penim

Teatro Praga

Pais & Filhos

Pedro Penim

Teatro Praga

d'après Ivan Tourgueniev

Pedro Penim, metteur en scène et comédien désormais à la tête du Théâtre National de Lisbonne, revisite l’un des plus célèbres et puissants romans de la littérature mondiale et y incorpore une question controversée du débat contemporain et galvanisé par l’activisme révolutionnaire queer : l’abolition de la famille. Un spectacle coup de poing.

Influencé par Full Surrogacy Now: Feminism Against Family de Sophie Lewis (2019), avocate féministe de l’écologie cyborg et des mouvements communistes queer, Pais & Filhos adapte le roman classique russe Pères et fils d’Ivan Tourgueniev (1862). Pedro Penim – qui va devenir père grâce à la GPA – mêle des éléments autobiographiques et des mondes fictifs pour élargir le débat sur la parentalité et la famille, et fait du théâtre un espace de réinvention de la société.

Texte, mise en scène : Pedro Penim d'après Ivan Tourgueniev / Avec : Ana Tang, André e. Teodósio, David Costa, Diogo Bento, Hugo van der Ding, Joana Barrios, João Abreu, Pedro Penim, Rita Blanco, Olívia / Assistant mise en scène : Bernardo de Lacerda / Conseiller chorégraphique : Luiz Antunes / Décors : Joana Sousa / Assistant décors : Filipe Dominguez / Costumes : Joana Barrios / Réalisation costumes : Rosário Balbi / Création de la poupée : António Vieira Imaginações Reborn / Vidéo : Jorge Jácome / Création lumières : Daniel Worm d’Assumpção / Régisseur lumières : Tiago Coelho / Création son : Miguel Lucas Mendes / Régisseur son : Pedro Baptista / Gestion de production : Marisa F. Falcón / Production : Rita Pessoa / Communication : Mafalda Jacinto

Remerciements : Griffehairstyle / Hospital de Bonecas
Coproduction : Teatro Praga / Teatro Nacional São João / São Luiz Teatro Municipal
Le Teatro Praga est soutenu financièrement par le Gouvernement du Portugal, Ministère de la Culture – Direção Geral das Artes

jeu. 13.10.22 > 20h

Bayonne > théâtre Michel Portal

Théâtre

conseillé à partir de 16 ans

Durée : 2h30 avec entracte

en portugais
surtitré en français

réservez

Tarifs

Enfant & adhérent 15-25 ans : 10 €
Adhérent réduit : 14 €
Adhérent classique : 18 €
Tarif plein : 26 €

Places numérotées

Avec le soutien de l'Onda - Office national de diffusion artistique

Programme de salle

Télécharger le programme de Pais & Filhos

(pdf - 453 k)

La presse en parle

« Une pièce pétillante inspirée du livre de Tourgueniev qui met en scène le conflit générationnel, mais traité à la lumière du nihilisme queer et de la gestation pour autrui. »

Gonçalo Frota, ÍPSILON Jornal Público