UNE TRILOGIE NEW-YORKAISE

Igor Mendjisky

Moya Krysa

© Christophe Raynaud Delage
© Christophe Raynaud Delage
© Christophe Raynaud Delage
© Christophe Raynaud Delage
© Christophe Raynaud Delage

UNE TRILOGIE NEW-YORKAISE

Igor Mendjisky

Moya Krysa

d’après l’œuvre de Paul Auster

Extraordinaire ! Igor Mendjisky adapte pour le théâtre la célèbre Trilogie new-yorkaise de l’auteur américain Paul Auster, récemment disparu. Jusqu’à présent, l’auteur de Léviathan ou 4,3,2,1 avait toujours refusé toute adaptation ! Convaincu par le projet, il avait accepté, avec le désir d’être présent à la première… Igor Mendjisky explore toutes les ressources du plateau et donne une forme théâtrale profondément originale à l’univers urbain fait d’enquêtes, de filatures et d’identités multiples du romancier américain. Avec ses acteurs engagés et sa mise en scène rythmée et inventive, Une trilogie new-yorkaise est un des spectacles les plus attendus de l’année !

mar. 15 + mer. 16.10.24 > 20h
Bayonne > Théâtre Michel Portal

Théâtre
Durée : ≈ 3h40 avec entracte
réservez

Tarifs B

  • Enfant & adhérent 15-25 ans : 10 €
  • Adhérent réduit : 14 €
  • Adhérent classique : 18 €
  • Tarif plein : 26 €
Places numérotées

Librement adapté de  La  Trilogie new-yorkaise  de  Paul Auster / Adaptation et mise en scène  : Igor Mendjisky /  Avec :  Gabriel Dufay,  Pascal Greggory,  Rafaela Jirkovsky,  Ophélia Kolb,  Igor Mendjisky,  Thibault Perrenoud,  Lahcen Razzougui,  Felicien Juttner / Dramaturgie :  Charlotte Farcet / Assistant à la mise en scène : Arthur Guillot / Création vidéo  : Yannick Donet  / Création animation 2D :  Cléo Sarrazin / Scénographie : Anne-Sophie Grac  / Musique  : Raphaël Charpentier / Lumières :  Stéphane Deschamps / Costumes :  Emmanuelle Thomas / Construction décors :  Jean-Luc Malavasi 

Production  : Moya Krysa - Compagnie conventionnée DRAC IDF
Direction de production :  En votre Compagnie, Olivier Talpaert 
Coproduction :  Théâtre de la Ville de Paris / L'Azimut - Antony – Châtenay-Malabry, Pôle National Cirque en Île-de-France / Scène nationale du Sud-Aquitain / Théâtre de Meudon / Espace Marcel Carné à Saint-Michel-sur-Orge / Le Grand T - Théâtre de Loire-Atlantique / Théâtre-Sénart, Scène nationale  / (en cours)
Avec le soutien de : Région Île-de-France
 

La Trilogie new-yorkaise  est éditée aux Editions Babel / Actes Sud - Traduction de Pierre Furlan